ジャンボ尾崎が自己破産し、現在はプレハブ生活を送っていることが明らかに。 40年の確執を経て、青木功との電撃和解が実現。両者は互いに手を握り合い、感動的な瞬間を共有。 ジャンボ尾崎は現在、腰痛に悩まされており、ゴルフプレイから遠ざかっている。近況では、教え子たちの活躍に期待を寄せている。

大谷翔平選手がポルシェを贈るサプライズ発表を行い、全米が驚愕。特に現場にいた記者ワトソン氏はその衝撃に呆然とした。 大谷選手はドジャースに移籍後、チームメイトに強い影響を与え、練習態度やリーダーシップが高く評価されている。 大谷選手はシーズン中に若手選手へのアドバイスを行い、特にギャビン・ラックス選手の成績向上に貢献。試合後のシャンパンファイトでは、彼女にシャンパンをかけるサプライズを行った。

大谷翔平選手が50本塁打と50盗塁を達成し、メジャーリーグ史上初の「5050」を記録。 試合後、チームメイトや敵軍監督から祝福の声が寄せられ、特にベッツ選手はその偉業に感動を表明。 ドジャースがプレーオフ進出を決定し、地区優勝に向けた期待が高まる中、大谷選手の活躍がチーム全体に新たなエネルギーを注入。